PHOENIX (Reuters) - Texas Rangers manager Ron Washington tested positive for cocaine last July but has since completed a drug-treatment program and will be retained by the team, the Rangers' website said Wednesday.