Elizabeth Warren, who came to Washington in 2008 with the task of keeping tabs on the financial bailout, today faces the unthinkable: business as usual for the Wall Street firms whose dealings plunged the country into the most severe recession in almost 80 years.