Chinese firms selling ad space on Google’s search pages warned the company that they may seek compensation if Google shuts its Chinese portal.