Is this love's labor no longer lost? A scholar says a play written in the 18th-century is very likely based on a missing work by William Shakespeare.