First-half results at one of the City's last independent merchant banks beat expectations as specialist lending boosts banking business