Braamfontein, a suburb of Johannesburg, has become a vibrant cultural scene thanks to a new generation of design shops, restaurants and galleries.