Consol will spend $3.48 billion for the gas reserves, which will give it a leading position in the growing Marcellus Shale field.