The administration on Friday identified two economists and a lawyer as its choices to fill vacancies on the central bank’s board of governors.