The shell of a landmark that was a refuge during decades of cruelty is at the centre of its own drama, writes Lindsay Murdoch in Dili.