Two Israeli soldiers were charged with instructing a Palestinian boy to open several bags they suspected were booby-trapped during Israel’s 2009 military campaign in Gaza.