The U.S. Forest Service must re-examine how livestock grazing affects sage grouse habitat in southwestern Montana after an appeals court ruled its original assessment was not reliable.