ABC has admitted to a misjudgment and swapped out the brief dashboard video in its report, which continues to be available online.