A mother and son who owned a New York City strip club made infamous by a 50-bullet police shooting of an unarmed man there on his wedding day have been charged in a mortgage fraud case.