AFP - Northern Ireland's lawmakers have approved a landmark deal transferring key powers from London to Belfast, in what Prime Minister Gordon Brown hailed as the "final end" to decades of conflict.