An elderly US couple charged with spying for Cuba for almost 30 years have pleaded guilty with the husband agreeing to serve a life sentence the US Justice Department said.