Thirty years of spying for Cuba will send a retired State Department official to prison for life after he and his wife pleaded guilty Friday to sending secrets to the United States' longtime antagonist.