A British man who said he strangled his wife during a nightmare about fighting off an intruder has been found not guilty in her death.