LOS ANGELES, Nov. 20 (UPI) -- The U.S. action-comedy spy series "Chuck" is to begin its third season on NBC in January, the network announced.