France's victory over Ireland on Wednesday night, propelling them to the World Cup, has created a firestorm, thanks to the manner in which it was decided.