A man who bludgeoned his flatmate to death then dumped his burning body on a motorway is found guilty of murder.