SCHOOLS in Edinburgh have been told they will have to pay water bills out of their own budgets – leading to threats of turning off drinking fountains to save money.