ST. ANDREWS, Scotland, Nov. 7 (UPI) -- A proposal to levy a tax on bank transactions, urged by British Prime Minister Gordon Brown, has been rejected by the United States, officials say.