Motorola Inc. and a Silicon Valley wireless network company have settled a patent dispute more than two years after the Schaumburg-based technology giant sued its competitor over technology related to wireless computer networks.