British Airways posted its worst first-half results in history due to falling passenger numbers and yields and plans to cut a further 3,000 jobs by the end of the fiscal year.