Message comes as government prepares for massive offensive against Maoist rebels, who have steadily increased their influence in areas inhabited by tribal groups